teenage dirtbag, baby.

beanie- Vintage

Fringe jacket- vintage

carman Crop top- Vintage & DIY

high waist jeans- Bershka

Creepers- Underground

Scarf- Topshop

any similitude with this and a previous look are purely coincidence! I will admit I'm a big fan of repeating garments, NOT DAILY, of course not but I'm not rich to buy something and never use it again. and I when I get obsessed with something I use it until I get bored of it (just like music) so be prepared to see many garments being repeated but slightly discrete :) 

This scarf is UNREAL! seriously, I know I have an obsession with Plaid, but seriously!!!!!! I saw it and knew I needed to have it with all black everyday! 

this Jacket is seriously Unbelievably cool! I found it in my mom's closet in Bolivia and I really loved it, it's faded leather and Fringe besides its waist length it's the perfect Biker jacket seriously Completely 90's and RocknRoll, I deff needed to mix it with denim and black! the scarf I just added because it's freaking cold! haha and what's more perfect then my beautiful wedge creepers? :)

well guys hope you like my back area, have a nice few days, until the next post.

if you miss me follow me on twitter & instagram where I upload daily stuff @stephycn. :)

and because of the weather I won't be posting as regularly :( but I promise the wait will be worth it :*

***********

cualquier similitud de este con un look previo es pura coincidencia! tengo que admitir que soy fan de repetir ropa, NO SEGUIDO, NI TODOS LOS DIAS! claro que no, pero no soy rica para comprar cosas que nunca volveré a usar y cuando me obsesiono con algo lo uso hasta que me aburre (igual que la música) así que preparense para ver mucha ropa siendo ligeramente discretamente repetida :)

esta chalina es SURREAL! enserio, se que tengo una obsesión con los cuadros pero enserio!!!!!!! la vi y supe que la tenia que tener con todo negro todos los dias!

esta chaqueta es increíblemente cool! la encontre en el ropero de mi mama en Bolivia y me enamore, es de cuero gastado y con tiritas aparte que es hasta la cintura, es la perfecta chaqueta motoquera y completamente 90's y RocknRoll, tenia que mezclarla con jeans y negro! la chalina la agregue por que esta haciendo muchísimo frio! haha y que mas perfecto que mis hermosos creepers con plataforma? :)

bueno espero que les guste mis ángulo trasero, tengan un lindos días, nos vemos vemos el siguiente post. si me extrañan siganme en Twitter y instagram que posteo todos los días @stephycn. :)

every you, every me.

scarf- TOPSHOP

beanie- Vintage

jacket- vintage

pants- Bershka

creepers- Underground

backpack- Bolivian street market.

ok, so I've never been a big fan of jeans, I'm more of a skirts and dresses girl but lately, since it's been so cold and I've become lazy for looking for warm tights every week (because I coincidently always break them) I decided to give denim another chance, and since my obsession for high waist pants grew I realized jeans are super easy to mix with literally everything, I mean they don't always necessarily make you feel your best but for quick looks they are the best especially if they are high waisted just throw on any crop top and a big puffy jacket and your good to go. and the color of this pair is simply ahh!!! love it, I'm planning on scratching them so they look more used.

This scarf!!! (hearts, hearts, hearts) that's all I'm going to say! LOVE IT.

as you can tell by the headphones and the complete comfy look I took these photo's on my way to Uni, I completely forgot about my headphones but Oh, well. yes I listen to music on the subway. kill me :)

thank God the weather is bearable though, I'm scared about February and March they're always the coldest months here in Moscow so I hope I can keep taking photos before I freeze to death!! hope you had a nice week.

follow me on twitter & instagram @stephycn :).

*******************

ok entonces, como que nunca fui muy fan de jeans, siempre fui una chica de faldas y vestidos pero como esta haciendo muchísimo frío y ya me volví vaga para buscar calzas calientes casi cada semana (porque siempre las rompo) decidí darles una segunda oportunidad, y desde que creció mi obsesión por los pantalones a la cintura me di cuenta que es súper combinar jeans con absolutamente todo, aunque no siempre te hagan sentirte de lo mejor pero son rápidos de poner si estas apurada solo te pones una polera corta y una chamarra gigante encima y ya estas lista para salir, aparte que el color de este par es simplemente alucinante!! planeo gastarlos mas y rasgarlos para que se vean mejor. :)

esta chalina!!! (corazones, corazones, corazones) eso es todo lo que dire! LA AMO.

como pueden ver por los audífonos y el look demasiado comodo, estas fotos las saque de ida a la U, me olvide completamente de los audífonos pero bueno, ni modo, si. escucho musica en el subterráneo; mateme :) Gracias a dios el clima esta aguantable pero, estoy asustada por febrero y marzo, son los meses mas frios en Moscu y espero que pueda seguir sacando mas fotos antes de congelarme hasta morirme! espero que hayan tenido una linda semana.

siganme en twitter y instagram @stephycn :).

"like the naked leads the blind, I know I'm selfish, I'm unkind.

sucker love I always find someone to bruise & leave behind"

 genius song.

Jeftuz- Girl

whatIwear.com

ModelManagement.com

Denim Jacket- GAP

White blouse- Calliope

plaid skirt- Vintage

Thigh high socks- H&M

creepers- Underground

beanie- vintage

ok so we're back to bad photo's it's just; today was sooo cold I couldn't imagine going out like this so I had to take the photo's in my room and like it was super dark I couldn't focus right :( yes I actually did not go anywhere with this look but I really wanted to and plan to on a more sunny day (so long from now). I really like the grungy rocker school girl look. it's takes me back to my rebel days in school when I would mix up my uniform and always get my headmaster to call home telling my parents to control me & that I had to dress properly :') gosh I don't feel 21 at all. I guess I'll still be 14 forever!

Todays a simple day. Happy winter.

Follow me on twitter & Instagram @stephycn (or not, whatever).

**************

ok entonces volvimos a las malas fotos, solo que hoy estuvo taan frio que no podia imaginar salir asi a la calle entonces tuve que sacar las fotos en mi cuanrto y como estaba super oscuro no pude enforcar bien :( si, deverdad no sali vestida asi a ningun lugar pero queria y planeo hacerlo en dias mas soleados (muy lejos de ahora). me gusta mucho lo nina colegiala grungy rockera de este look. me lleva de vuelta al colegio cuando la directora llamaba a mi casa para decirles a mis padres que me controlen y que se aseguren de que me ponga el uniforme "correcto". dios no me siento de 21 para nada, creo que siempre tendre 14! hoy es un dia simple. Feliz Invierno.

siganme en Twitter y Intsagram @stephycn (o no, lo que sea).

slow

lalalala booties.

                                        oh hi :)

I am a ghost....

ok, let's get serious.

denim shirt - H&M

pants- Rihanna for River island

Buckle belt- vintage Chanel

Booties- Vintage

ok so if you don't remind me how messy my room looks that would be great thanks. I don't need my mom knowing that I still leave my room messy when I have to hurry somewhere!

I loooove this look for few reasons 1. the button details!! COME ON!! you can say you don't like the button holding my body from neck to bottom! seriously I thought it was super sexyy and 2. I am literally wearing my two favorite garments: my booties and my Rihana pants although I think I have over worn them I will stop posting looks with them pinky promises, no more Rihana, no more booties and no more plaid, at least for a week... ok, ok at least until thursday :)

umm the photos are super bad and I hate yellow lighting but it was either this or nothing and I don't know about you but nothing bores me! 

follow me on twitter & instagram @ stephycn :) 

******

ok entonces si no me hacen recuerdo que mi cuarto esta un desorden seria buenísimo gracias. no necesito que mi mama se entere que aun dejo mi cuarto desordenado cuando tengo que correr a algun lugar!

amooo este look por varias razones, 1. el detalle de los botones! YA PUES!! no puedes decir que los botones agarrando mi cuerpo desde el cuello hasta abajo no se ve super sexxyy! y 2. estoy usando dos de mis cosas favoritas! mis botitas vintage y mis pantalones de Rihanna aunque creo que ya los use demasiado prometo no subir mas looks con ellos y con cuadros por almenos una semana mas.. ok, ok almenos hasta el jueves :)

ummm las fotos son malas y odio la luz amarilla pero era esto o nada y no se de ti pero nada me aburre!! 

sigueme en twitter y instgram @stephycn  :)

Spb

I can't start to tell you how much of a beautiful city Saint Petersburg is, I lived there 8 months and I already miss it! Especially in the summer with the white nights and those beautiful views you can just die for! Boat trips, museums and pure romance <3 i think everybody has to go there at least once in their lifetime!! Trust me it's something you'll never regret, and the people are so nice :) ok. Back to fashion. These photos are a little old. Back from summer days we took them when my sister came to visit me and we walked around the whole weekend with no sleep and it didn't matter because it was day all day) the denim fishtail dress is h&m the leather jacket is from OGGI the band Tee is vintage and DIY and the little spiked booties are from topshop! Oh and the glasses are also topshop.

No puedo empezar a contarles que tan hermosa cuidad es San Petersburgo, vivi ahi 8 meses y ya siento que la hecho de menos! Especialmente en verano con las noches blancas y esas hermosas vistas para morirse! Viajes en bote y museos solo romance puro <3 creo que todos tienen que ir almenos una vez en sus vidas! Confia en mi es algo que nunca te arrepentira y la gente es muy buena :) ok. Moda, estas photos son un poco viejas, de verano. las tomamos con mi hermana cuando fue a visitarme y caminamos dos dias seguidos y no paso nada porque siempre seguia siendo de dia )) el vestido de jean cola de pez es de h&m  la chaqueta de cuero es de oggi y la polera es hecha a mano. Las botitas son de topshop y los lentes de topshop.

Wild Child.

Modelmanagement

I know it's been a while, but I hope you like this look, It's been soo hot in russia, and so much humidity, lol it's so funny because even though I am from South America I don't like Humidity that much and people here look at me weird when i say I hate humidity they are like "you just popped out of the jungle, what are you talking about" and I'm just like. NO.

lol
My friend took these photos for me outside the subway station so they were quick and not very thought out because we didn't want people to way by and ruin the photo so yeah, the shirt is my friends, I don't know where she got it but I am definitely looking for one I fell in love and for warm weather it's perfect the leather skirt is zara and the little spiked boots are from Topshop the leather "aguayo" backpack is Bolivian Handmade, It's my favorite Item. I never go out without it because it reminds me of home, and the details are amazing.
well, I hope you liked it and will upload the links to lookbook and chictopia later on today :) have a nice day.

                                                                   *********

Se que ha pasado un tiempo pero espero que les guste este look, ha estado atan caliente en russia, hay tanta humedad! es super chistoso porque soy de Sud America pero No me gusta la hmedad y la gente aqui me mira raro cuando digo que odio la humedad y me dicen "pero tu acabas de salir de la jungla, que dices" y yo estoy como. NO
lol
Mi amiga me saco estas fotos fuera del metro así que fueorn rapidas y sin pensarlas porque no queriamos que gente pase por ahi y arruine la foto xD la polera es de ella, no se donde la compro pero me buscare una asi porque estoy enamoradisima la falda de cuero es de zara y las botillas con espigas son de Topshop ah! y la mochila de cuero "aguayo" es hecha a mano Boliviana, siempre la uso porque me hace recuerdo a casa y los detalles son preciosos.
espero que les haya gustado el look! subiré los links a lookbook y chictopia luego, tengan un lindo día.