la bandida.

dress- victorias secret

jacket- OGGI

hat- Made in Chola

Boots- Timberland

glasses- miumiu

hello beautiful people of the world. a bit has changed in my life, my hair is growing and summer is approaching the southern hemisphere of this little ball called earth. 

I'm gonna keep it short. I've been obsessed with minimal and net things lately, been applying it to all my homework since january but wanted a shoot for me because I haven't posted anything in a long time and I do miss my blog. 

the Timberland platforms have been my latest obsession and I love adding color to my looks, because you know me. I'm mostly about the black and now that I've added white and all white to my daily style, I just thought a pintch of color would kill no one :)

anyways, hope you enjoy this look, gonna try to come back soon, have a lovely week.

xoxo

natz.

ohhh yeah :) add me in instagram @venenodulce666

******

hola gente hermosa del mundo. un par de cosas cambiaron en mi vida, mi cabello esta creciendo y el verano se acerca al hemisferio sur de esta pequeña pelota llamada tierra.

lo mantendre corto. he estado muy obsesionada con todo lo que tiene que ver con minimal y net. lo he estado aplicando a todas mis tareas desde enero pero quise una sesión para mi y por que obvio, extraño mucho mi blog. 

las plataformas de Timberland han sido mi obsesion ultimamente y amo agregarle color a mis looks, por que obvio, me conocen yo soy pro- negro y como he estado agregando mucho blanco y todo blanco a mis looks pensé que si agrego un poco de color de vez en cuando no mato a nadie :)

bueno, espero que les guste este look e intentare volver pronto, tengan una linda semana.

xoxo 

natz.

ahhh sii :) agregenme en instagram @venenodulce666

imperfection

Dress- Vintage

Heels- ZARA

bag- vintage Chanel

Sunnies- Ray Ban

Hat- Made in Chola

so this dress is actually the top of an African two piece, the pants were huge!! i swear I tried to rock it but they literally fell all the time so no go :( but the tops works really well for a dress! I love the Pattern. 

These are old photos taken by my dear friend Thauan Sirqueira 

hope you guys enjoy and follow me on 

instagram : @venenodulce666

raining again...

sweater- calliope

Jeans- Lee (Vintage)

platform sandals- Sarkany

Hat- Made in Chola

accessoires- ZARA

приветики) ребят, я по- русский буду писать... но прости меня если я все плохо пишу я просто с вами хочу говорит) хаха ну все))) пока.

hey guys :) its been raining so much lately I barely want to get out of bed but I have to!! so these photos were taken in my house, cause it was the weekend and there was no way on earth I was going to go out in this weather, no sir! besides everything looks so green and pretty :) I forced my sister into taking these pics for me because she hates doing that but I can't do it alone. I struggle!!! 

I got a job as an assistant to one of Bolivias most famous fashion designers) I'm super excited and because It only lasts a month, as long as I am actually staying here and I literally will work 6 days a week so I am now going to be antisocial, but the good thing is that I'll only focus on work and my blog so yay :)

OK, lets be serious for a minute... do these pants make me look chubby?? haha I've just been in a love hate relationship with them, I'm used to wearing super tight pants or none at all that I feel like they're so loose I look 10 times my weight :( sorry I'm a girl, I worry about dumb thing like those!! but as loose as they are they're suuuuper comfy!! so you see my dilema here!

ohhh yeah :) I got a new tattoo, you would know that if you followed me on instagram, and if yo don't... then I don't really know what you're doing in my blog!! get out and look for me on instagram @venenodulce666 (YEAH... I changed it again. OK, OK. im sorry! last time, I promise) 

ohh, big news guys :( i'm going to be changing platform (wordpress) soon, so this blog will be abandoned, I'm trying to cope with it, but I'll explain the details when it's done... hope you will follow me there and to infinity and beyond :)

ok, gotta go. xoxo. 

natz 

**********

hola chicos :) ha estado lloviendo mucho que no quiero salir de la cama pero tengo que!! entonces saque estas fotos en mi casa por que era el fin de semana y no había manera de que me saquen a la calle! no senior! aparte que todo se ve verde y lindo :) la obligue a mi hermana a sacarme estas fotos por que odia hacerlo, pero no me queda de otra por que no puedo hacerlo sola. sufro!!!

Consegui un trabajo como asistente de una de las diseñadoras de moda mas famosas en Bolivia ahorita) estoy super emocionada y solo dura un mes por que me quedo un mes acá y tengo que trabajar 6 días por semana entonces estaré mas antisocial que nunca, pero lo bueno es que solo me concentrare en mi trabajo y en mi blog! yay :)

ok, hablando enserio.. estos pantalones me hacen ver gordita??? haha solo he tenido una relación de amor y odio con ellos. estoy acostumbrada a usar pantalones super apretos o ningunos que la soltura de estos me incomoda un poco y siento que me hacen ver 10 kilos mas :( perdón, soy chica... me preocupo por cosas tontas como esas! lo bueno de o suelto es que los hacen suuuuuper cómodos... entonces ya verán mi dilema acá!

ahh siii :) tengo un nuevo tatuaje, lo sabrías si me siguieras en instagram, y si no lo haces no se que haces en mi blog! sal y buscare en instagram!!! @venenodulce666 (si, si lo volví a cambiar. perdón es la ultima vez lo prometo)

ahhh chicos, noticias grandes! cambiare de plataforma (wordpress) pronto, entonces este blog quedara abandonado. yo también trato de lidiar con eso pero es mejor y bueno les cuento detalles la siguiente espero que me sigan alla, y al infinito y mas alla! 

ok. me voy. xoxo

natz

hands down...

little black dress- ZARA

Kimono- Vintage

Hat- Made in Chola

Pumps- ZARA

hello beautiful citizens of the world... it's been a while huh? I won't bore you with my adventure stories or make up excuses as to why I have disappeared in such a radical way.. let's just say I've been busy getting to know myself again and I've been traveling so much I don't even have time to think about anything else!

Argentina has been amazing! I'm back home for the holidays which is amazing, the weather is not as hot but it's beautiful I changed my look drastically and also I've become stronger than I ever thought I was which for me is the best sign of maturity and self growth :) I can't even begin to explain how happy I feel lately! it's been an amazing couple of months and I'm planning to start this new year determined to not let anything bring me down. (as I did these last 2 years) which i have no recollection of because I did sort of a eternal sunshine of the spotless mind ritual and I am happy to say I don't regret it... sometimes it's better to forget if those memories are holding you back even if "they did teach you life lessons and made you the person you are today"... nobody wants that bad energy with them so I'm all peace and love now haha

Guys my hair is super short now! I swear I'm gonna get my pics taken so you can see but if you can't or want to wait just follow me on instagram @natznic (I kinda changed my account) I always upload dumb photos :) 

I'm going back to Argentina in like a month and a half so I have to value my time and visit parts of Bolivia I've never been to before and spend more time with my friends and family so I can go back recharged and full of love and energy! hope you guys are doing well and had a beautiful holiday!

happy 2015 and lots of love from me! 

xoxo

Natz

************

Hola hermosos cuidadanos del mundo... ha pasado mucho tiempo no? no los aburriré con mis historias de aventras y no me inventare excusas de por que he desaparecido de una manera tan radical ... solo digamos que he estado super ocupada volviendo a conocerme y he estado viajando tanto que nisiquiera tengo tiempo para pensar en nada!

Argentina ha estado hermoso! estoy de vuelta en casa por las fiestas lo cual es increíble, el clima no esta tan caliente pero esta perfecto y he cambiado mi look de una manera super drástica y también me he vuelto mas fuerte de lo que jamas pensé que fue que para mi es la muestra mas grande de crecimiento interno y madurez! :) nisiquiera puedo empezar a explicarles lo feliz que me he estado sintiendo últimamente! han sido un par de meses increibles y estoy planeando empezar este nuevo ano  determinada a no dejar que nada me afecte (como los anteriores 2 anos) de los que no me acuerdo de nada por que pase por un ritual "eternal sunshine of the spotless mind" de el cual no me arrepiento por que aveces es mejor olvidar las cosas que te bajaron y  la verdad aun que la gente dice "esos recuerdos son los que te enseñan valores en la vida y te hacen quien eres" pero hablando enserio nadie quiere cargar con ellos tanta mala energía asi que ahora soy todo paz y amor! :)

chicos mi cabello esta super corto ahora! prometo que me hare sacar fotos para que lo vean y si no quieren o no pueden esperar siganme en instagram @natznic (si cambie de cuenta) donde siempre subo fotos tontas :)

Vuelvo a Argentina en un par de meses asi que aprovechare mi tiempo para visitar partes de Bolivia que nunca visite y pasar el tiempo con mi familia y amigos para volver recargada de amor y energía! espero que estén bien y que hayan pasado una hermosa navidad y tengan un hermoso ano nuevo! mucho amor de mi parte! 

xoxo

Natz.

Pretty in Pink.

Hat & Salmon Sweater:  Made in Chola 

Skirt- ZARA

Sandals- ZARA

Hello there! it's been a while right? I'm sorry (face of shame) but on the plus side I have so many new things to tell you guys!

I moved to Argentina to study Fashion Production and Design, I think I told you guys I was going to do that a while ago, well... It happened and I'm super happy! I'm loving this city! These last days I've been super busy looking for apartments and going to class but I managed to edit some photos for you guys so I hope you liked them. I made three collabs with the brand "Made in Chola".

Made in Chola is an upcoming Bolivian/Argentinean brand, they started off by making hats made 100% from llama wool and now they're fully on making everything from ponchos to skater shirts. The brand is completely Unisex (thought for boys) but like I'm a tomboy; I'm the happiest person ever walking out that store! you can't miss it! their Facebook link is up top so you should visit and when you buy something just inbox them that I sent you there (it will be appreciated) :) 

anyways guys, Life is beautiful... I'll talk to you later.

xoxo.

stephy.

*******

Hola ahi! ha pasado bastante tiempo no? perdón (cara de vergüenza) pero viendo el lado positivo de todo, tengo muchísimas cosas que contarles!

Me mude a Buenos Aires a estudiar Produccion de Moda y Diseño. Creo que les conte que haría eso hace bastante tiempo no? bueno, sucedió y estoy super feliz! AMO la cuidad, estos últimos días he estado super ocupada buscando departamentos y yendo a clases pero logre editar un par de looks entonces espero que les gusten :). hice tres colaboraciones con la marca "Made in Chola".

Made in chola es una marca Boliviana/Argentina que empezó haciendo sombreros de 100% lana de Llama y ahora hacen todo desde ponchos hasta polleras de skater. La marca es completamente unisex (pensada para hombres) pero con lo hombre que soy, siempre salgo feliz de la tienda! tienen que visitar su pagina en Facebook (el link esta arriba) y si compran algo seria bello que en el inbox mencionen que los mande ahi (sera apreciado) :).

bueno chicos, la vida es hermosa! les hablo luego.

xoxo.

stephy.

Pyre.

EVERYTHING- Made In Chola 

PH: Natalia Daphne.

hello beautiful people, I'm super sorry (not really) I haven't posted in about 2 or maybe 3 weeks now. I've just been on a "blogger existential life crisis" to sum it up I was just tired of seeing my face so much. But little by little I'm remembering that I'm showing you guys my clothes and I have to use myself as a mannequin so I can't stop just because I don't want to "self- promote" myself so I'm doing it for you guys :) for fashion's sake!! ok enough of that.

these photos are from a photo-shoot with the brand "Made in Chola" they have such amazing clothes, they're opening stores in Bolivia and Argentina so stay tuned, and I suspect that pretty soon you'll be able to order their stuff online :)

the City behind me is Called La Paz and it is paradise. I hope you guys enjoy this post. I won't be posting as much as I used to because I've been hectic these last few days but I have a few more things in-store for you :). xoxo

******

hola gente hermosa, lo siento (no mucho) por no haber postrado en 2 casi 3 semanas. Simplemente estuve en una "crisis existencial de blogger" para resumirlo solo estaba cansada de ver mi cara tanto. pero poco a poco me acorde que el punto de todo esto es la ropa y lamentablemente no puedo usar a nadie mas como maniquí que a mi misma sin tener toda la mala onda de "self- promote" o promocionarme a mi misma pero lo hago por ustedes!! y por la moda! ok suficiente de eso.

estas fotos son de una sesión para la marca "Made in Chola" tienen ropa tan increíble. y están abriendo tiendas en Bolivia y Argentina pronto y creo que también podrán comprar sus cosas por internet asi que sigan atentos y yo les aviso! :)

la cuidad detrás mio se llama La Paz y es el paraiso. espero que les guste este post. no postrare tan seguido por que estos días estoy con muchísimas cosas pero tengo unas cuantas cosas guardadas para ustedes :) xoxo.

leave, don't leave me.

velvet crop top- vintage

print vest- vintage

belt- 

leather skirt- zara

shoes- vintage

PH: Fabiana Restrepo, Alejandra Romay & Romina Artero.

I'm so sorry I haven't posted in a while, I've just been 1000 per hour everyday that I needed a little break, I travelled this weekend to my favorite city in all of Bolivia "La Paz" and saw a few friends, did amazing photos (so excited to post them) and just had a good time falling in love with city lights :) I'm not going to post everyday anymore because of work and also I can't afford taking pictures of myself everyday but I have a few things planned so it will all be worth it :) anyways guys hope you had an amazing week :) and follow me on instagram to keep track on what I've been doing and will do :) @stephycn 

xoxo

***

perdon que no haya postrado en un tiempo solo he estado a mil por hora cada día que necesitaba un descancito, viaje a mi cuidad favorita en todo Bolivia "La Paz" y vi a un par de amigos, hice fotos increibles (estoy super emocionada por postrarlos) y solo la pase bien enamorándome de las luces de la cuidad :) no postrare tan seguido porque trabajo y es dificil sacarse fotos toso los días pero tengo muchas cosas planeadas entonces las ausencias valdrán la pena :) de cualquier manera chicos espero que hayan tenido una semana genial y me pueden seguir en instagram para ver que he estado haciendo y que hare en :) @stephycn

xoxo

Fashion is my only love!

 

weelll, merry valentines day to you couples who love each other! i am too loving my love (fashion) :) have a nice day! or post day or have a nice hangover day single people, drink milk! it's good! !!! 
everything in this look is vintage and DIY so i hope you enjoy anddd read a lot of fashion magazines or go shopping :) see you laters

Timeless.

 

                      

                        

Hello beautiful people :) I know I have just been slacking off on my blog it's just that recently I have NO time what so ever to even log in, I'm moving to Russia in literally four days and still have so much to do before I leave I'm still packing and I'm taking an excess of luggage with me so yeah .... thats what happens when you have too many clothes and don't want to leave too much behind. anyways I barely even take pictures of my looks so I'm going to post this quickly cause it's 2.30 am and I need sleep so yeah :) oh and usual everything I mean EVERYTHING about this look is vintage and 80 % is DIY (shirt and shorts)

hola gente linda!  :) se que he estado vagueandome con el blog pero es que ultimamente no tengo tiempo siquiera para entrar aca, me estoy mudando a Russia en literalmente 4 dias y aun me quedan muchas cosas por hacer antes de irme, sigo empacando mis cosas y definitivamente me estoy llevando exceso de equipaje pero bueno... eso sucede cuando tienes mucha ropa y no quieres dejar mucho atras, de cualquier manera apenas estoy sacando fotos de mis look igual y tengo q postear esto rapido porque son las 2.30 am y quiero dormir asi que... todo en este look es vintage me refiero a TODO y el 80% lo corte yo (shorts y polera)