6/16/13

etcetera.








well summer's here and I'm back to my grunge self, so happy :') anyways, everything about this look is vintage. exactly how I like it. vintage and from the thrift shop. I look sexy in your moms clothes right? or something like that :) and etcetera. hope you enjoy. ba- bye


                                                                       ****************
y bueno, es verano y volví a mi grunge misma, felicidad :') de cualquier manera, todo sobre este look es vintage, como me gusta. vintage y de tiendas de segunda mano. Me veo sensual en la ropa de tu mama no? o algo asi :) y etcetera. espero que les guste. chaus

6/15/13

bad bi6ch
















knitter sweater- H&M
little black dress- H&M
bag- Chanel
Glasses- 80' purple
spiked boots- Topshop
military boots- don't remember
spiked shorts- H&M
leather jacket- OGGI
military print shirt- vintage






so these photos are from last week on my trip to moscow, I have so many more but I just did't take photos of my looks, I was just too busy having fun with my friends, as you can see we have the peter pan syndrome. and even though we are all 20 yrs old, in our heads we're still 5 maybe 7 TOPPS 10, so like. yeah haha anyways it's summer but russia isn't particularly that warm in summer it's pretty mellow, a little bit too tropical for my taste it rains too much but summer is still summer and I am still going to show off my tanned flesh :) anyways, people. I introduce you to my best friend :) the blonde boy with the amazing hair :) he is my soulmate like literally I have never met anyone so much alike to myself that i did not hate. it is pretty weird but it's a cool weird you know? so I hope you enjoyed these pictures talk to you guys later. bye :)

*****

estas photos son de la semana pasada, de mi viaje a moscu, tengo muchas mas pero no le saque muchas photos a mis looks, estaba muy ocupada diviertiendome con mis amigos :) como pueden ver tenemos el síndrome de peter pan aunque tengamos 20 anos en nuestras mentes tenemos 5 quizás 7 MAXIMO 10, así.
de cualquier manera es verano pero Russia no es particularmente caliente, es bastante relajado, un poco muy tropical para mi gusto y llueve mucho pero es verano y de cualquier manera mostrare carne. 
les présent a mi mejor amigo :) el rubio con el cabello increíble, es mi alma gemela, realmente nunca conoci a alguien tan parecido a mi que no odie, es raro pero raro bien, ubican? bueno espero que les haya gustado las photos, les hablo luego. chau

5/20/13

Wild Child.











I know it's been a while, but I hope you like this look, It's been soo hot in russia, and so much humidity, lol it's so funny because even though I am from South America I don't like Humidity that much and people here look at me weird when i say I hate humidity they are like "you just popped out of the jungle, what are you talking about" and I'm just like. NO.
lol
My friend took these photos for me outside the subway station so they were quick and not very thought out because we didn't want people to way by and ruin the photo so yeah, the shirt is my friends, I don't know where she got it but I am definitely looking for one I fell in love and for warm weather it's perfect the leather skirt is zara and the little spiked boots are from Topshop the leather "aguayo" backpack is Bolivian Handmade, It's my favorite Item. I never go out without it because it reminds me of home, and the details are amazing.
well, I hope you liked it and will upload the links to lookbook and chictopia later on today :) have a nice day.

                                                                   *********

Se que ha pasado un tiempo pero espero que les guste este look, ha estado atan caliente en russia, hay tanta humedad! es super chistoso porque soy de Sud America pero No me gusta la hmedad y la gente aqui me mira raro cuando digo que odio la humedad y me dicen "pero tu acabas de salir de la jungla, que dices" y yo estoy como. NO
lol
Mi amiga me saco estas fotos fuera del metro así que fueorn rapidas y sin pensarlas porque no queriamos que gente pase por ahi y arruine la foto xD la polera es de ella, no se donde la compro pero me buscare una asi porque estoy enamoradisima la falda de cuero es de zara y las botillas con espigas son de Topshop ah! y la mochila de cuero "aguayo" es hecha a mano Boliviana, siempre la uso porque me hace recuerdo a casa y los detalles son preciosos.
espero que les haya gustado el look! subiré los links a lookbook y chictopia luego, tengan un lindo día.

4/17/13

Yuna - Lullabies (Adventure Club Remix)














I wasn't supposed to upload this look because it's not very fashionista actually but this picture is so beautiful, this is my Room, i share it with the sweetest japanese girl and it's really small. I actually don't like it that much but these photos came out ok so i really hope you guys like it too :) I like the fact that this is real street fashion I mean, I'm not on the streets literally but this is how I go out to school and more. the skirt is from topshop I literally can't take it off and the sweater is vintage. the boots are Jeffrey Campbell Lita's and all the products in my room you can totally see what brand they are from :) I was playing with the light of my camera and i wanted to see if my focus was still working but i got a pretty result. I love photography so much I miss it so much. but now that spring is around the corner and Russia is getting warmer I am getting my hopes up on taking photos and actually going out and never coming back home like I used to in Bolivia, just get lost in the streets and in the beauty and it's raining so much :) I love rain I think it's so pretty :) and the smell of it i could just die!!! well, anyways will be uploading more looks hope you enjoy :)

**********

no tenia que subir este look por que no es tan fashionista que digamos, pero estas fotos salieron tan hermosas! esta es mi habitación, la comparto con la chica japonesa mas tierna y es bastante pequeno, la verdad no me gusta mucho pero me guso como salieron estas fotos, ojalá les guste igual. :) me gusta el hecho que esto es moda de calle deverdad, ósea, no estoy en la calle pero así salgo y voy a clases y mas.. la falda la compre en topshop y estoy tan obsesionada que no me la saco! y la chompa es vintage, las botas son lita's de jeffrey campbell y los demas productos de la habitacion, pues ahí están sus marcas xD estaba jugando con la luz de mi cámara y queria ver si mi focus funcionaba, pero tuve buen resultado. amo la fotografia y la extrano tanto! pero ahora que se acerca la primavera y Russia se esta calentando estoy muy emocionada con las fotos que podré sacar y salir y nunca volver a casa como lo hacia en Bolivia, enamorarme de las luces y en la belleza. y ahora que esta lloviendo me encanta, amo la lluvia creo que es tan linda! y el olor! me podría morir!! bueno, de cualquier manera estaré subiendo mas fotos. ojalá les guste :)

a little piece of my life.



















well, today's post is pretty random. I was asked why I don't post anymore. People in Bolivia especially miss my Random Fashion posts so I decided to just post some thing's i have been doing lately and things that just inspire me. I don't post anymore because I am traveling all the time between St. Petersburg (where i live) and Moscow (where my sister lives) in St. Petersburg it has been pretty hard for me to make friends and i just spend my time in coffee shops and shopping when I am not in school, I'm doing so many paperwork to transfer to moscow for september that I completely forget about taking pictures of myself and at the same time taking pictures of myself alone in the street is something that doesn't sound right to me as I also have no one to take pictures of me. and I am sharing rooms with another girl as you can see the in the pictures and it's not necessarily the "fashion ambient" I would lie to post to lookbook.nu although shopping is and will always be my number one priority. Spring is just around the corner and I am feeling much more confident so I promises soon more look. and I also promisse more fashion obsession. thanks for reading the blog hope you guys enjoy and send me mor inboxes I will do as you please, sometimes or if it's something really cool. and i also promises to take more pictures of everything i see here in russia :) oh and i always post things on instagram so be welcome to follow me :) @stephycn

****

bueno, el post de hoy es bastante random, me preguntaron porque ya no posteo y mas gente en Bolivia que nada (yo pensé que nadie entraba a mi blog xD) entonces decidí hacer este post de cosas que he estado haciendo últimamente y cosas que me inspiran. ya no postro seguido porque me la paso viajando entre san petersburgo y moscu. donde mi hermana vive y en san petersburgo se me hizo muy difícil hacer amigos y peor amigos que me hagan su musa y quieran sacarme fotos non stop y eso de salir a la calle sola a sacarme fotos a mi misma no es algo muy yo, y como verán comparto el cuarto con una chica y no es el ambiente fashion que le quisiera dar a mis fotos (soy una persona muy exigente) también estuve haciendo muchos papeles para transferirme a moscu y me olvido de sacarme fotos pero comprar ropa siempre fue y siempre será mi primera prioridad. primavera esta a la vuelta de la esquina y me siento mucho mas confiada y feliz entonces prometo mas looks pronto y gracias por leer mi blog, y mandenme mas inboxes que haré los que se les plazca =0 mentira solo si es interesante o cool y prometo mas fotos de russia :)  ah y siempre postro cosas en instagram ósea que son bienvenidos de agregarme :) @stephycn