Imperfection

WhatIwear.com

sweater- TOPSHOP 

high waist jeans- TOPSHOP

creepers- River Island

the title says pretty much everything the photos I took in a fast attempt to avoid my roommate that left the room for literally 10 minutes and like I wasn't in the mood to go to the cold and get naked I took these photos instead (YESH, I'm shy and get embarrassed quickly when somebody see's ME taking pictures of MYSELF & I have also been obsessed with this song for a while) hahaha & yes, I was a model (LONG TIME AGO) but it's different!

I just realized this is probably going to be my last post of the year! so I wanted to wish you all a very happy and exciting new year I hope you achieve all your goals and learn more everyday, always dig deeper & aim Higher, for me 2013 was by far maybe the worst year of my life (I'm so bad with uneven numbers) seriously, every uneven year in my life is a mess that's why I'm super happy it's ending I have so many plans & ambitions for next year (tomorrow) that I'm trying to think positive everyday, little by little & finally see where life takes me and for all the people that leave there will always be the ones who stay and that are who really matter :) & that's what this year is going to be about for me, my dreams, my worries, my studies & finally real people who want me & I want in my life, no more disappointments :)

anyways like I said, after seeing these photos I realized I will stop buying things at TOPSHOP haha I'm not joking anymore I literally have almost every item on stock!!!

(did you see my tattoo?) I have it two years now It's still the love of my life planning on getting a million more, I've just always been a bit paranoid and I wait until it's something I want to remember FOREVER (I don't believe in Tattooing butterflies and little stars on our body as a good idea unless they have a serious meaning :) getting a tattoo just for the sake of it isn't the best impulse, trust me). So I've been waiting for the perfect tattoo & moment to get another one almost have it. :)

follow me on instagram @stephycn :)

******

el titulo resume todo lo que quiero transmitir con estas fotos, mientras las saque en el intento de evitar a mi companera de cuarto que salio por 10 minutos y como no me dieron muchas ganas de salir al frio y desnudarme saque estas fotos (SI, me da verguenza cuando alguien mas me ve sacando fotos A MI MISMA & tambien he estado obsesionada con esta cancion por un tiempo) haha y si, solia ser modelo (HACE MUCHO TIEMPO) pero es diferente!

me di cuenta que probablemente este sea el ultimo post de este ano, y quiero desearles a todo un muy feliz y emocionante anio nuevo, espero que todos alcancen sus metas y aprendan mas cada dia! escaven mas profundo y apunten mas alto, para mi el 2013 fue probablemente el peor anio de mi vida (soy tan mala con los numeros impares) pero es enserio! cada anio impar de mi vida fue un desastre! por eso estoy emocionada de que termine y tengo tanto planes para el siguiente anio (mañana) que estoy tratando de pensar positivo cada dia y quiero ver a donde me lleva la vida y por cada persona que se va siempre hay una que queda que importa mas que cualquier otra cosa! y quiero que de eso se trate este nuevo anio, mis metas, mis estudios y la gente real que quiero en mi vida y que me quieren en la suya :) no mas desepciones!

despues de ver estas fotos, fue como la ultima gota que derramo el vaso (como dije en otros posts): tengo que dejar de comprar cosas en TOPSHOP  haha ya no estoy jugando! tengo casa cada item a la venta!!!

(vieron mi tatuaje?) lo tengo ya dos anos y sigue siendo el amor de mi vida, estoy planeando hacerme millones mas, solo que siempre he sido un poco paranoica y espero hasta que sea algo que quiero recordar PARA SIEMPRE (no creo en tatuarnos mariposas y estrellas en el cuerpo almenos que tengan un significado especial :) tatuarte solo porque si no es el mejor impulso, creeme) entonces he estado esperando el momento y tatuaje perfecto y ya casi lo tengo :)

sigueme en instagram @stephycn :)

pure morning.

WhatIwear.com

plaid- ZARA

pants- Rihanna for River Island

Booties- Vintage

socks- H&M

more plaid, YES plaid! FOREVER plaid! I LOVE PLAID. ok I seriously think it's time to stop I'm going to reinvent myself before I tattoo my whole body with plaid. which I am so capable of doing. :)

as you can tell it is snowing! yay, it has been snowing for about 3 weeks now and yes it's super cold like MINUS degrees but no worries you know I'm super crazy so these photos were no problem to me especially because I took them in 5 minutes before I died and that's why they came out sooo bad. but who cares right? :) (well, i do but whatever). 

I'm still not sure if snow makes me happy or not. I mean it super pretty and white but at the same time it's so cold (oh, gosh what am I doing in Russia?)

listen to mount kimbie :)) have a nice day! and follow me on twitter & instagram @stephycn 

**************

mas cuadros! SI cuadros! PARA SIEMPRE cuadros! AMO LOS CUADROS!. ok enserio creo que ya es tiempo de parar, me reinventare antes de tatuarme el cuerpo entero con cuadros (lo cual soy capaz de hacer) :)

como pueden ver, esta nevando! yay! esta nevando ya unas 3 semanas y esta siper frio, grados MENOS pero sin preocupaciones porque como saben estoy super loca y estas fotos no fueron problema para mi porque las saque en 5 minutos y por eso estan taaan malas. pero a quien le importa verdad? (a mi me importa).

aun no estoy segura si estoy feliz por la nieve, osea es super linda y blanquita pero a la vez es super fria (dios, que estoy haciendo en Russia?)

escuchen mount kimbie :)) tengan un lindo dia! y siganme en twitter y instagram @stephycn

I wish I was beautiful in your eyes.

WhatIwear.com

Hat- MadeInChola

Skirt- ZARA

black socks - Mango 

boots- vintage

plaid Tee- ZARA

hey, hi, hello... whats up?

I want today's post to be exceptionally long :) so if you want to read it please don't say I didn't warn you!.  The hat is from a new Argentinean brand names Made in Chola (it's my best friend's brand) it's super cute you should look for it on facebook :) 

so, I sent these pictures to my best friend at first just for her to approval (cause she's a photographer) and she could tell me if they suck or not...(and she oh so loves to criticize my looks as much as I love her critiquing them:)) ) (and I really have to stop putting brackets in everything) (gosh, I have to stop thinking so much) the thing is, I just trust her will better then mine sometimes, so her reply was "dude stop it with the plaid already" and while watching memoirs of a geisha and eating some delicious cheese ramen noodles I did realize I have been wearing the plaid shirt on the waist "Kurt Kobain" look a bit to much lately.. at first I was like... whatever I like it, You know when you like "a look" so much you try to simulate it everyday as if you were a cartoon character always with the same outfit and there was no way of not being able to remember which character that was, for me maybe pepper ann is the one I remember the most, her huge socks and puffy red hair, she was the coolest thing to me when I was about 7 so I started thinking it's not so bad having just one look represent you especially when you can manage to change garments everyday :') (IMPORTANT TO NEVER USE THE SAME EXACT CLOTHES TWO OR THREE DAYS IN A ROW PLEASE!!) especially if I have a million plaid shirts and it looks really sexy (sometimes) but then yes I remembered I do have a Fashion blog and I need to start mixing things up a little before you get bored of me and my nonstop talking self. So here I am telling you to love plaid as Much as I do. 

(did you see my wall??) I literally love it, some people from my dorm building came up to my room and asked me if I wanted it painted over (you can not imagine my angry face) I was just standing there looking at them like "you fool, get out of my face, get out of my room before I slap you silly" (I love writing it down as if I were a super aggressive person but the truth is that I have never slapped anyone before :( ) I think they really got it though cause they left immediately and now my wall is still with me (phew) ok, that's enough (I think). oh oh guys you should really listen to a song I'm really obsessing over. ok I'll attach it to the post, scroll down the spanish to listen to it.!

(talking about spanish) I don't even want to think about translating this horrible huge text now (I REALLY HAVE TO STOP THINKING SO MUCH (x2)) somebody should pay me to translate my own blog I would be super rich. I deserve to be super rich people!! whats going on?? haha and worst of all I'm thinking about also translating all this to russian, cause yeah... I also know Russian (sort of) I think I'm gonna shut up now. bye 

oh, follow me on twitter & instagram @stephycn :)

********

hey, hola, holita, que tal? 

el sombrero es de una nueva marca Argentina que se llama Made in Chola (es mi mejor amiga) deverian verlo en Facebook los sombreos son preciosos :)

quiero hacer el post de hoy excepsionalmente largo :) asi que si lo lees, no digas que no te advertí!

al principio le envie estas fotos a mi mejor amiga para que las apruebe (por que es photographa) y me podia decir si apestan o no... ( y ella ama criticar mis looks tanto como yo amo que me los critique:))) ) (tengo que dejar de poner parentesis en todo) (dios, tengo que dejar de pensar tanto) la cosa es que, confio en su voluntad mas que en la mia aveces y su respuesta fue "dude ya basta con las camisas a cuadros" y mientras veia memorias de una geisha y comia unos deliciosos ramen de queso me di cuenta que si estuve usando la camisa a cuadros en la cintura "look Kurt Kobian" un poco mucho... y al principio yo estaba como... que mas da, a mi me gusta. Sabes cuando te gusta mucho un look y lo tratas de simular cada dia como si fueras un personaje de dibujitos animados que es dificil no saber cual es el personaje por su ropa, la que mas me "traumo" fue pepper ann, sus medias de puntos y cabello rojo gigante!! era la persona mas cool para mi cuando tenia como 7, y luego pense que no es tan mala que un look te represente especialmente si logras cambiar un poco cada día, (poleras de diferentes colores, pantalones, faldas... DETALLES) (ES IMPORTANTE NUNCA USAR LA MISMA ROPA DOS O TRES DUAS SEGUIDOS PORFAVOR!) especialmente si tengo millones de camisas a cuadros y se ve super secy (aveces) pero si, luego me acorde que tengo un blog de moda y tengo que variar mucho mas antes de que se aburran de mi, asi que aqui estoy para decirles que amen los cuadros tanto como yo!

(vieron mi pared?!!) LA AMO! unas "gentesh" de mi edificio vinieron a mi cuarto y me preguntaron si queria que lo pinten encima (no puedes imaginarte la cara de enojo que puse) solo me quede parada ahi mirandolos y diciendo con mis ojos "eres tarado o que te pasa? sal de mi cara, vete de mi cuarto antes de que te de un sopapo" (me encanta escribir que soy super agresiva porque nunca sopapee a nadie en mi vida haha) y creo que lo entendieron por que se fueron sin decir mas, (fiuw) y eso es todo (creo).

ah ah chicos estoy super traumada con una cancion y quiero que la escuchen, okok la posteare debajo del texto. 

hablando del texto, me daba miedo traducir todo este maldito texto!! (TENGO QUE DEJAR DE PENSAR TANTO x2) alguien me deberia pagar por traducir mi blog, seria super rica. Me merezco ser super rica que esta pasando gente!! ?? haha lo peor de todo es que estoy pensando en traducirlo todo a ruso por que (tambien se ruso) ((masomenos)) me callare ahora. chau. 

ah, siganme en twitter y instagram @stephycn :)

I need to feel you close 2 me.

WhatIwear.com 

White fishtail shirt- CALLIOPE

high waist skinnies- TOPSHOP

beanie- DIY

thick bottom booties- VINTAGE

ok so if you're asking yourself how in the world is that beanie DIY? well, it's pretty simple. you cut out one of the arms of a sweater you don't use anymore sow one of the ends together fit in the other end and voila! you gotz a beanie or 18 if you own a vintage shop. :) 

moving on, these pants are sooo comfortable you have no idea but I'm seriously OBSESSED with high waist pants these are the second pair I've bought in 2 weeks.... (I really need to stop buying stuff at topshop I feel I have amost every item on stock)... :( I miss vintage stores & also the fact that I am broke now because obviusly I'd rather splurge on clothes than food :( it's so hard being a girl in this material world!!!! gosh.

anyways, I'm super surprized about the weather it's supposed to be freezing but actually it's very warm lately even that the snow is melting hahahah FWTTWTWTWTFWFFWTWF! but I'm trying not to get my hopes up because.. it's Russia -.-'

follow me on twitter & instagram @stephycn 

ok bye.

********

ok entonces si te preguntas como diablos ese gorrito es DIY? (hecho a mano) bueno, es muy fácil. cortas el brazo de alguna chompa que nunca usas, coses un extremo y metes el otro y voila! tienes un chulito o 18 si eres duen@ de una tienda de segunda mano. :)

siguiendo, estos pantalones son taaan comodos que no tienen idea pero estoy enserio OBSESIONADA con pantalones hasta la cintura, es el segundo par que me compre en dos semanas... (tengo que dejar de comprar cosas en topshop ya siento que tengo casi toda la colección)... :( extrano las tiendas de segunda mano, tambien que estoy en la quiebra porque obviamente prefiero gastar mi dinero en ropa que comida :( es tan dificil ser mujer en este mundo material!! dios.

de cualquier manera, estoy super sorprendida con el clima se supone que deberia estar helado pero ha estado super caliente que hasta la nieve empezo a derretirse. ahahhahaha WTFTWFTWWTTTWFTW pero estoy tratano de no ilusionarme porque es Rusia -.-'

siganme en twitter y instagram @stephycn

ok chau.

Wednesday Adams type of Wednesday.

bubble coat- Pull & Bear

sweater- H&M

Dungaree dress- Topshop

Boots- Vintage

Acsesories- Bolivian street market

Buckle belt- Chanel

oh hey :) so you know when you wake up and hurry to school and put on the first thing that comes up in your closet and then when you're ready you realize you are wednesday Adams & coincidently today is wednesday and you have to shut up now steph, so yeah.

I was so inspired by it. so I decided to watch the Adams again and I love it sooo much it's like I would be glad to wear all black everyday. Black & white combos are always simple, effortlessly cool, and let's face it they always look good. 

I took the photo's with the jacket to prove that I am not  psycho and I do not walk around the street with only a thin sweater on, besides it's super cute, fishtale and it's literally the warmest thing ever, and super comfortable! I never actually liked bubble coats, to me they look like trash bags but when you live in Russia as my mom said it: It doesn't matter if you like it or not it is necessary, so this is the most me snow jacket I could find and I LOVE IT :) I literally want to sleep on top of it every second!

follow me on twitter & instagram @ stephycn :)

********

oh hola :) sabes cuando despiertas y estas apurad@ por ir a la U que te pones lo primero que sale de tu ropero y cuando estas lista te das cuenta que te pareces a wednesday adams y depaso hoy es miercoles y tienes que callarte ahora steph, así.

estaba tan inspirada que vi los adams y los amo! es como si podria usar negro todo el dia todos los dias no me haria lio y combinaciones en blanco y negro siempre son simples, cool sin esfuerzo y hay que aceptarlo siempre se ve bien.

las foto que tome con la chamarra fueron para demostrar que no estoy loca y no camino por la calle en chompas delgadas, aparte es super linda, cola de pez y es la cosa mas caliente del mundo y super comoda! enrealidad nunca me gustaron las chamarras burbujas, para mi parecen bolsas de basura pero cuando vives en Russia como lo dijo mi madre: no importa si no te gusta es muy necesario, asi que esta es la chamarra mas yo que encontre y LA AMO :) quiero dormir encima de ella siempre!

siganme en twitter y instagram @stephycn :)

slow

lalalala booties.

                                        oh hi :)

I am a ghost....

ok, let's get serious.

denim shirt - H&M

pants- Rihanna for River island

Buckle belt- vintage Chanel

Booties- Vintage

ok so if you don't remind me how messy my room looks that would be great thanks. I don't need my mom knowing that I still leave my room messy when I have to hurry somewhere!

I loooove this look for few reasons 1. the button details!! COME ON!! you can say you don't like the button holding my body from neck to bottom! seriously I thought it was super sexyy and 2. I am literally wearing my two favorite garments: my booties and my Rihana pants although I think I have over worn them I will stop posting looks with them pinky promises, no more Rihana, no more booties and no more plaid, at least for a week... ok, ok at least until thursday :)

umm the photos are super bad and I hate yellow lighting but it was either this or nothing and I don't know about you but nothing bores me! 

follow me on twitter & instagram @ stephycn :) 

******

ok entonces si no me hacen recuerdo que mi cuarto esta un desorden seria buenísimo gracias. no necesito que mi mama se entere que aun dejo mi cuarto desordenado cuando tengo que correr a algun lugar!

amooo este look por varias razones, 1. el detalle de los botones! YA PUES!! no puedes decir que los botones agarrando mi cuerpo desde el cuello hasta abajo no se ve super sexxyy! y 2. estoy usando dos de mis cosas favoritas! mis botitas vintage y mis pantalones de Rihanna aunque creo que ya los use demasiado prometo no subir mas looks con ellos y con cuadros por almenos una semana mas.. ok, ok almenos hasta el jueves :)

ummm las fotos son malas y odio la luz amarilla pero era esto o nada y no se de ti pero nada me aburre!! 

sigueme en twitter y instgram @stephycn  :)

Dreaming

So these are an alternation of the previous look, it's how everything looks with the denim jacket on, not too different but a little more trashy and besides the photos are rad!! The church looks completly amazing!! I love the color pallete on this look it's so yummy and the mixture of fabrics is so grunge and so hobo chic I'm just in love!! And Moscow is a dream city!! Follow me on instagram @stephycn :)

**** 

Estas photos son una alternacion del otro look pero estoy tratando de mostrar como se ve con la chaqueta de jean puesta, no hay mucha diferencia pero se ve un poco mas basura y de cualquier manera las fotos estan buenisimas!! La iglesia se ve increible!! Amo la paleta de colores de este look se ve delicioso es una mezcla de texturas y telas super grunge y vagabundo chic! Estoy enamorada y Moscu es una cuidad de ensueños!! Siganme en instagram @stephycn :) 

Smokey taboo

                                                           


 
                                                                               basic T- H&M
                                                                               Plaid Shirt- Vintage
                                                                               leather pants- Topshop
                                                                               Creepers- River Island
                                                                               Denim Jacket- GAP
   
so for a little while I decided to make a photoshoot yay! I am so excited about these photos, I really wish all my looks where like this but it's complicated when you're and anti-social and all your friends are busy and you cant take photos by yourself because of the snow. but I swear on Lupita I am figuring out how I'm going to manage to make every picture better then the next) anyways the weather was freeezing! we literally did the photos in a lapse of 15 minutes because by the end of the shoot our hands were super pink. The weather is getting colder and colder and I seriously don't know how people manage! I don't know how I managed last year haha it's like a blurred it out. but once again we have to survive!! and take photos that's what's important! Follow your heart always!! even follow it into the cold and you will see how everything gets better :) anf follow me on instagram & twitter @stephycn


                                                                              ***********

por un pequeno lapso de tiempo decidi hacer una session de photos yay! estoy super emocionada por estas fotos, deverdad quisiera que todos mis looks fueran asi pero es super complicado cuando eres Antisocial y tus amigos siempre estan ocupados y no puedas sacarte las fotos sola por la nieve pero juro  por Lupita que encontrare la manera de que cada foto sea mejor que la próxima) de cualquier manera e clima estaba helado! la sesion duro 15 minutos porque nuestras manos se pusieron super rosadas. el clima esta cada vez mas frio y enserio no se como la gente lidia con esto! yo no se como lidie con esto el ano pasado. es como si estuviera borroso. pero una vez mas tenemos que sobrevivir! y sacar fotos que es lo importante! sigue a tu corazón! incluso siguelo en el frio y veras como todo se pone mejor :) siganme en instagram y twitter @stephycn